translation please

kapag may eyebag ka - KUNG NAA KAY EYEBAG (IF YOU HAVE AN EYEBAG)
huwag mong ikahiya - AYAW I-KAULAW ( DON'T LET IT PUT TO SHAME)

pinagpuyatan mo yan eh. - IMO NANG GIBILARAN (YOU HAD SLEEPLESS NIGHTS FOR IT)